Siebzehn Länder · über 400 Reiseführer · Jede Angabe geprüft, jede Seite datiert GründungspartnerWerbenWerden Sie unser PartnerTheMediterranean.com ↗inquire@TheMiddleEast.com
Deutsch
derNaheOsten.com Die Digitale Identität des Nahen Ostens
Concierge
Reihen messingener Dallah-Kaffeekannen, das Sinnbild arabischer Gastfreundschaft

Startseite›Kultur›Sitten und Gepflogenheiten

Kultur

Kleiderordnung und Etikette im Nahen Osten

Die Kleiderordnung im Nahen Osten ist unkomplizierter, als viele Erstbesucher erwarten, und ein wenig Kenntnis der örtlichen Gepflogenheiten trägt weit. Dieser Leitfaden zur Etikette im Nahen Osten behandelt, was Sie tragen sollten, wie man Menschen begrüßt, den Ramadan, Moscheebesuche und die kleinen Höflichkeiten, die eine Luxusreise noch herzlicher machen.

Aktualisiert am

Im Überblick

Sitten und Etikette auf einen Blick

Eine sichere Kleiderregel
Schultern und Knie in der Öffentlichkeit bedeckt
Wochenende
Freitag–Samstag in den meisten Golfstaaten; Samstag–Sonntag in den VAE (mit einem halben Arbeitstag der Behörden am Freitag), in Marokko, der Türkei und Zypern
Begrüßung
„As-salamu alaykum“ (Friede sei mit Ihnen)
Trinkgeld
Etwa 10–15 % in Restaurants, in denen das Bedienungsgeld nicht inbegriffen ist

Warum Etikette hier wichtig ist

In der gesamten Region ist Gastfreundschaft eine Ehrensache, und Gäste, die den örtlichen Sitten mit Respekt begegnen, werden mit bemerkenswerter Großzügigkeit empfangen. Nichts davon ist kompliziert. In den großen Hotels und Resorts von Dubai, Doha oder Marrakesch treffen Sie Besucher aus allen Teilen der Welt, und das Personal ist mit internationalen Gepflogenheiten vertraut. Die folgenden Hinweise sollen Ihnen lediglich helfen, sich in Souks, Moscheen, Familienhäusern und bei Geschäftsterminen wohlzufühlen.

Die Länder unterscheiden sich. Zypern, Israel und die Küstenorte der Türkei wirken mediterran; Marokko, Jordanien und Ägypten sind in den touristischen Gebieten entspannt, auf dem Land jedoch traditioneller; Saudi-Arabien, Kuwait und Katar sind am konservativsten, auch wenn sich alle drei in den letzten Jahren stark gewandelt haben. Im Zweifel kleiden Sie sich eine Spur zurückhaltender als zu Hause.

Die palmengesäumten Wasserwege und die Windturm-Architektur von Madinat Jumeirah in Dubai unter klarem blauem Himmel.
Foto: Donaldytong · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Kleiderordnung im Nahen Osten

Was man trägt: die Kleiderordnung im Nahen Osten

In Städten, Einkaufszentren, Souks und an historischen Stätten gilt die einfache Regel, Schultern und Knie zu bedecken, für Männer wie für Frauen. Leichte Leinenhosen, Midi- oder Maxiröcke und Hemden mit Ärmeln sind in der Hitze angenehm und überall angemessen. Badebekleidung ist am Pool und an Resortstränden völlig in Ordnung, doch bedecken Sie sich, wenn Sie durch die Lobby oder in die Stadt gehen.

Frauen müssen ihr Haar nicht bedecken, außer beim Betreten einer Moschee, wo ein Tuch bereitgestellt oder erwartet wird. Männer sollten in Behörden und Moscheen auf kurze Hosen verzichten. In Saudi-Arabien werden Besucher gebeten, sich in der Öffentlichkeit zurückhaltend zu kleiden; in der Praxis bedeutet das weite Kleidung, die Schultern und Knie bedeckt, eine Abaya ist für Besucherinnen nicht vorgeschrieben. Am Abend stehen die besten Restaurants und Beach Clubs der Region jenen in Europa an Glanz in nichts nach: Gepflegt und elegant ist die Regel.

Ausführlichere Hinweise finden Sie in unserem Leitfaden für allein reisende Frauen, Angaben zu Klima und Gepäck in unseren praktischen Reiseleitfäden.

Begrüßung und Gespräch

Ein herzliches „As-salamu alaykum“ (Friede sei mit Ihnen) wird stets geschätzt; die Antwort lautet „Wa alaykum as-salam“. Unter Männern ist der Händedruck üblich. Zwischen Männern und Frauen gebietet es die Höflichkeit abzuwarten, ob das Gegenüber die Hand reicht; eine Hand aufs Herz mit einem Nicken ist eine anmutige Alternative. Benutzen Sie zum Grüßen, Essen und Weiterreichen die rechte Hand.

Gespräche beginnen meist mit Fragen nach Gesundheit und Familie, ehe es um Geschäftliches geht. Nehmen Sie sich Zeit, nehmen Sie den angebotenen Kaffee oder Tee an, und vermeiden Sie es, im Sitzen jemandem die Fußsohlen zuzuwenden. Ein paar Worte der Landessprache helfen; unsere Seite mit arabischen Redewendungen für Reisende ist ein guter Anfang.

Gastfreundschaft, Kaffee

Gastfreundschaft, Kaffee und der Majlis

Wird Ihnen arabischer Kaffee mit Datteln angeboten, ist dies ein Zeichen des Willkommens. Nehmen Sie mindestens ein kleines Tässchen mit der rechten Hand an; um anzuzeigen, dass Sie genug haben, schwenken Sie die Tasse bei der Rückgabe sanft hin und her. Werden Sie in ein Privathaus eingeladen, bringen Sie ein kleines Geschenk mit, etwa feines Gebäck, Blumen oder etwas aus Ihrer Heimat, und ziehen Sie die Schuhe aus, wenn Ihre Gastgeber es tun. Mehr über die Tradition des Majlis und das Ritual von arabischem Kaffee und Datteln.

Reisetipps für den Ramadan

Im heiligen Monat Ramadan fasten Muslime von der Morgendämmerung bis zum Sonnenuntergang. Von Besuchern wird kein Fasten erwartet, doch aus Respekt sollte man tagsüber in der Öffentlichkeit auf Essen, Trinken und Rauchen verzichten; Hotels und viele Restaurants bewirten ihre Gäste diskret. Die Abende sind zauberhaft, mit Iftar-Festmahlen bei Sonnenuntergang, Suhur-Zelten bis tief in die Nacht und festlicher Stimmung in den Straßen. Die Arbeitszeiten sind kürzer, und manche Sehenswürdigkeiten ändern ihre Öffnungszeiten. Das Fest des Fastenbrechens, mit dem der Monat endet, ist ein freudiger Feiertag, an dem sich die Hotels rasch füllen. Die Daten verschieben sich jedes Jahr; siehe unsere Seite zu Feiertagen und Nationalfeiertagen.

Der Besuch von Moscheen und heiligen Stätten

Viele große Moscheen heißen Besucher außerhalb der Gebetszeiten herzlich willkommen, darunter die Scheich-Zayid-Moschee in Abu Dhabi, die Hassan-II.-Moschee in Casablanca und die Blaue Moschee in Istanbul. Kleiden Sie sich dezent, mit bedeckten Armen und Beinen; Frauen bedecken ihr Haar, und die Schuhe werden am Eingang ausgezogen. Sprechen Sie leise und gehen Sie nicht vor Betenden vorbei. Nur Muslime dürfen Mekka betreten. Entdecken Sie unseren Leitfaden zu großen Moscheen und islamischen Stätten, und lesen Sie Jerusalem, die Heilige Stadt, über Stätten, die drei Religionen heilig sind.

Bögen aus weißem Marmor und vergoldete Palmsäulen in der Scheich-Zayid-Moschee, Abu Dhabi

Weiße Marmorbögen und vergoldete Palmensäulen in der Scheich-Zayid-Moschee, Abu Dhabi

Fotografie

Wahrzeichen, Skylines und Landschaften dürfen Sie nach Belieben fotografieren. Fragen Sie stets um Erlaubnis, bevor Sie Menschen fotografieren, insbesondere Frauen und Familien, und meiden Sie Regierungsgebäude, Flughäfen und militärische Anlagen. Drohnen bedürfen in der Regel einer Genehmigung; erkundigen Sie sich daher, bevor Sie eine einpacken.

Alkohol

Die Bestimmungen unterscheiden sich stark. In den VAE, Bahrain, Katar, Oman, Jordanien, Ägypten, Marokko, Tunesien, im Libanon, in Israel, der Türkei und auf Zypern wird Alkohol in lizenzierten Hotels, Restaurants und Bars ausgeschenkt. Kuwait erlaubt keinen Alkohol, und in Saudi-Arabien sollten Besucher davon ausgehen, dass keiner ausgeschenkt wird. Wo immer Sie sind, wird öffentliche Trunkenheit missbilligt, und das gesetzliche Mindestalter liegt meist bei 18 oder 21 Jahren.

Gesten, Zuneigung und kleine

Gesten, Zuneigung und kleine Höflichkeiten

Zurückhaltende Zärtlichkeiten in der Öffentlichkeit, etwa Händchenhalten, sind für Ehepaare im Allgemeinen unbedenklich; alles Weitere bleibt besser privat. Vermeiden Sie in manchen ländlichen Gegenden den erhobenen Daumen, und winken Sie niemanden mit dem Finger heran. Lehnen Sie angebotenes Essen nicht rundweg ab; nehmen Sie ein wenig und loben Sie es. Der Freitag ist der heilige Tag, und viele Geschäfte öffnen später. Geduld und ein Lächeln sind stets die richtige Währung; Hinweise zum Trinkgeld finden Sie unter Geld und Trinkgeld.

Die Unterschiede zwischen den Ländern auf einen Blick

LandKleidungAlkoholWochenende
VAELeger in den Resorts; dezent in Einkaufszentren und an KulturerbestättenLokale mit AusschanklizenzSamstag–Sonntag
Saudi-ArabienDezent; weite Kleidung, die Schultern und Knie bedecktGehen Sie davon aus, dass es nicht erhältlich istFreitag–Samstag
KatarDezent an öffentlichen OrtenHotels mit AusschanklizenzFreitag–Samstag
KuwaitDezentNicht erlaubtFreitag–Samstag
BahrainLeger in den Hotels; dezent in den SouksLokale mit AusschanklizenzFreitag–Samstag
OmanDezent; außerhalb der Resorts traditionellHotels mit AusschanklizenzFreitag–Samstag
JordanienLeger in den Städten; dezent in den DörfernWeithin erhältlichFreitag–Samstag
ÄgyptenLeger in den Resorts; dezent in KairoLokale mit AusschanklizenzFreitag–Samstag
MarokkoLeger in den Städten; dezent in den MedinasLokale mit AusschanklizenzSamstag–Sonntag
TürkeiMediterran an der KüsteWeithin erhältlichSamstag–Sonntag
IsraelMediterran; dezent an religiösen StättenWeithin erhältlichFreitag–Samstag (Schabbat)
ZypernMittelmeerWeithin erhältlichSamstag–Sonntag

Was Reisende fragen

Dürfen Frauen in Dubai Shorts tragen?

In Hotels, an Pools und Stränden ja. In Einkaufszentren, Souks und Kulturstätten ist knielange oder längere Kleidung respektvoller.

Müssen Frauen ein Kopftuch tragen?

Nur in Moscheen. Ansonsten verlangt keines der Länder in diesem Führer, dass Besucherinnen ihr Haar bedecken.

Ist es unhöflich, während des Ramadan in der Öffentlichkeit zu essen?

Ja, tagsüber sollte man es besser vermeiden. Hotels und viele Restaurants bewirten Besucher diskret.

Wie spreche ich einen Scheich oder einen Amtsträger an?

Mit „Eure Hoheit“ oder „Exzellenz“ liegen Sie stets richtig. Unsere Seite über die Staatsoberhäupter nennt die förmlichen Titel.

Ultra-Luxus-Immobilien · Eigentum erwerben

Vom Aufenthalt zum eigenen Zuhause

Im gesamten Nahen Osten liegen die schönsten Resorts und die schönsten Residenzen heute Seite an Seite, und viele internationale Käufer erwerben Eigentum, bevor sie überhaupt zu Besuch kommen.

Ultra-Luxus-Tourismus & Ultra-Luxus-Immobilien

Geprüft im Oktober 2026. Preise und Termine sind Richtwerte und können sich ändern. Siehe unseren Standard.